Une boussole pointée à l’ouest pour garder le cap, des remorques attelées à des vélos pour se déplacer, du soleil pour fournir de l’énergie et 9 000 kilomètres d’asphalte sous les roues pour renouer avec l'appel de la route. West Horizon : un road-trip au guidon de bicyclettes propulsées au lithium, un voyage en famille à travers les vastes territoires du Canada et des États-Unis, une escapade vagabonde empreinte de liberté.

Le projet initial de Valérie, Raphaël et leurs deux petites filles était de rallier le Canada à la Terre de Feu, mais à la suite d'un évènement leurs pérégrinations s’interrompront prématurément à quelques jours de passer au Mexique. Le voyage prendra alors une tournure différente pour se terminer par un tour de la planète de plus d’une année par différents moyens de locomotion : bus, bateau, van, bicyclette.

Ils nous livrent ici leur traversée de l’Amérique du Nord d’un océan à l’autre, à bord de leurs vélos solaires.